Ziyarat al-Thulatha

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا خُزَّانَ عِلْمِ ٱللَّهِ

alssalamu `alaykum ya khuzzana `ilmi allahi

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا تَرَاجِمَةَ وَحْيِ ٱللَّهِ

alssalamu `alaykum ya tarajimata wahyi allahi

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا ائِمَّةَ ٱلْهُدَىٰ

alssalamu `alaykum ya a'immata alhuda

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا اعْلاَمَ ٱلتُّقَىٰ

alssalamu `alaykum ya a`lama alttuqa

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا اوْلاَدَ رَسُولِ ٱللَّهِ

alssalamu `alaykum ya awlada rasuli allahi

انَا عَارِفٌ بِحَقِّكُمْ

ana `arifun bihaqqikum

مُسْتَبْصِرٌ بِشَاْنِكُمْ

mustabsirun bisha'nikum

مُعَادٍ لاعْدَائِكُمْ

mu`adin li-a`da'ikum

مُوَالٍ لاوْلِيَائِكُمْ

muwalin li-awliya'ikum

بِابِي انْتُمْ وَامِّي

bi-aby antum wa ummi

صَلَوَاتُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ

salawatu allahi `alaykum

اَللَّهُمَّ إِنِّي اتَوَالَىٰ آخِرَهُمْ كَمَا تَوَالَيْتُ اوَّلَهُمْ

allahumma inni atawala akhirahum kamatawalaytu awwalahum

وَابْرَا مِنْ كُلِّ وَلِيجَةٍ دُونَهُمْ

wa abra'u min kulli walijatin dunahum

وَاكْفُرُ بِٱلْجِبْتِ وَٱلطَّاغُوتِ وَٱللاَّتِ وَٱلْعُزَّىٰ

wa akfuru biljibti walttaghuti wallati wal`uzza

صَلَوَاتُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ يَا مَوَالِيَّ

salawatu allahi `alaykum ya mawaliyya

وَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

wa rahmatu allahi wa barakatuhu

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ ٱلْعَابِدِينَ وَسُلاَلَةَ ٱلْوَصِيِّينَ

alssalamu `alayka ya sayyida al`abidina wa sulalata alwasiyyina

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بَاقِرَ عِلْمِ ٱلنَّبِيِّينَ

alssalamu `alayka ya baqira `ilmi alnnabiyyina

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَادِقاً مُصَدِّقاً فِي ٱلْقَوْلِ وَٱلْفِعْلِ

alssalamu `alayka ya sadiqan musaddaqan fi alqawli walfi`li

يَا مَوَالِيَّ هٰذَا يَوْمُكُمْ

ya mawaliyya hadha yawmukum

وَهُوَ يَوْمُ ٱلثُّلاَثَاءِ

wa huwa yawmu alththulatha'i

وَانَا فِيهِ ضَيْفٌ لَكُمْ

wa ana fihi dayfun lakum

وَمُسْتَجِيرٌ بِكُمْ

wa mustajirun bikum

فَاضِيفُونِي وَاجِيرُونِي

fa-adifuni wa ajiruni

بِمَنْزِلَةِ ٱللَّهِ عِنْدَكُمْ

bimanzilati allahi `indakum

وَآلِ بَيْتِكُمُ ٱلطَّيِّبِينَ ٱلطَّاهِرينَ

wa ali baytikumu alttayyibina alttahirina